Марла-англичанла мутер

солалташ (-ем)

{кокымшо спряжениян глагол} {ик гана ышталтше } [Generate paradigm]

1. to wave, to swing

♦ иктаж-кӧм кид дене шке деке солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to wave somebody over

♦ чеверласыме годым кид дене солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to wave goodbye

2. to swing one's arm (to strike, as if to strike)

♦ кид дене солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to swing one's arm out to strike

3. to brush off, to whisk off, to flick away

♦ лышташым пальто гыч солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to brush leaves off one's coat

4. {вончештарыме} to lash, to smack

♦ шӱргӧ гыч солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to smack in the face

5. {вончештарыме} to grab, to snatch, to snatch up

♢ вараш пӧрткайыкым солалтыш {ойлончо} the hawk snatched up the sparrow

6. {вончештарыме} to seize, to capture

♦ пленныйым солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to capture a prisoner

7. {вончештарыме} to fasten, to join, to couple

♦ вагон-влакым ыргак дене солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to couple wagons with hooks

8. {вончештарыме} to steal

♦ иктаж-кӧн шӧртньӧ шергашыжым солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to steal someone's gold ring

9. to mow

♦ сава дене солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to mow with a scythe

10. {вончештарыме} to mow down

♦ кок тушманым ик гана лӱйымӧ дене солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to mow two enemies down with one shot

11. to sharpen, to whet (a scythe)

♦ солам солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to whet a scythe

12. to wrap tighter, to wrap closer (piece of clothing)

♦ мыжер урвалтым солалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to wrap a caftan tighter

~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~

// солалтен каяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)

♢ кӧржем ала-кӧ солалтен каен {ойлончо} someone has stolen my earrings

// солалтен колташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)

// савам солалтен колташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to whet a scythe

// солалтен налаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)

// шудым солалтен налаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to mow the grass

--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> солаш (-ем)

	● марий → англичан	○ марий ← англичан	○ марий ⇆ англичан
Кычалаш:	● пӱтынь шомак-влакым	○ чыла келыштаралтмашым	☐ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык:	○ ешартыш пале-влак (•, ')	● кӱжгӧ / курсив	○ ончыкташ огыл
Орфографий:	● кириллице	○ УФА (UPA)	○ МФА (IPA)
Радам:	● алфавит почеш	○ мӧҥгешла
а б в г д е ё ж з и й к л м н ҥ о ӧ п р с т у ӱ ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

Мӧҥгешла кыл Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):

	www.mari-language.com:	ENGLISH \| МАРЛА \| ПО-РУССКИ
Тӱҥ лышташ » Мутер


The Mari Web Project дене паша тӱҥ шотышто Вена университетын финн-угор шымлымаш пӧлкаштыже кая. Марла-англичанла мутерым ямдылымаште Австрийысе шанче фонд (FWF: P22786-G20) эҥертыш лийын.
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже

Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш