тале [1]
{пале мут} [Generate paradigm] 1. bold, brave, courageous, fearless
♦ тале айдеме {лӱм мут} bold person
♦ тале еҥ {лӱм мут} bold person
♦ тале йолдошкалтыш {лӱм мут} brave deed
2. quick, prompt, rapid
♦ тале тарванылмаш {лӱм мут} quick movement
3. strong, intense, heavy
♦ тале йӱкан {пале мут} with a strong voice, with a loud voice, loud
♦ тале йӱкын {наречий} in a strong voice, in a loud voice
♦ тале йӱр {лӱм мут} torrential rain, downpour
♦ тале кару {лӱм мут} heavy resistance
♦ тале кутырымаш {лӱм мут} animated conversation, lively conversation
♦ тале мардеж {лӱм мут} strong wind, high wind
♦ тале сопротивлений {лӱм мут} {физике} ohmic resistance, resistance
♦ тале тамак шупшо {лӱм мут} heavy smoker
4. agile, crafty, ready, nimble
♢ тудо пашалан тале {ойлончо} (s)he's dexterous at work
♦ йылмылан тале {пале мут} {set phrase} quick-tongued, having a ready tongue
5. skilled, able, capable, experienced, successful
♢ тудо чылалан тале {ойлончо} (s)he is skilled in everything
♦ тале студент {лӱм мут} successful student
♦ тале сонарзе {лӱм мут} experienced hunter
♦ тале оратор {лӱм мут} capable public orator
6. talented, gifted
♦ тале шымлызе {лӱм мут} talented scientist
♦ математикыште тале {пале мут} talented with mathematics, having a gift for mathematics
7. fierce, cruel, brutal
♦ тале кредалмаш {лӱм мут} fierce battle
8. dashing, daring, boisterous, perky
♦ тале куштымаш {лӱм мут} dashing dance
9. inclined to, given to, disposed towards, given to
♦ йӱаш тале {пале мут} inclined to drinking
♦ кутыраш тале {пале мут} talkative
