tolkə̑nalta•m
{verb I} [Generate paradigm] 1. to be agitated, to be choppy, to be covered with waves (water)
♢ eŋe•r tolkə̑nalte•š {sentence} the river is covered with waves
2. {intransitive} to sway, to wave
♢ ki•nde tolkə̑nalte•š {sentence} the grain is swaying
3. {figuratively} to budge, to stir
♢ ka•lə̑k tolkə̑nalte•š {sentence} people are stirring
4. {figuratively} to swirl, to curl, to move in puffs, to move in wreaths
♢ šikš tolkə̑nalte•š {sentence} smoke is swirling
5. {figuratively} to spread in waves
♢ duχi• puš tolkə̑nalte•š {sentence} the perfume's scent is spreading in a wave
6. {figuratively} to become restless, to become uneasy, to become anxious, to be disturbed
♢ laska•lə̑k tolkə̑nalte•š {sentence} the peace was disturbed
7. {figuratively} to fill
♢ ko•č́o šonə̑ma•š č́onə̑šte•m tolkə̑nalte•š {sentence} bitter thoughts fill my heart
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// tolkə̑na•lt(ə̑n) kaje•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ tüška• tolkə̑na•lt ka•jə̑š {sentence} the group stirred
--"PARENT"--> to•lkə̑n
