tə̑ma•rte
{олмештыш мут} {наречий} 1. till that time, till then, until now, up to now, so far
♢ tə̑marte• ti•də̑n nerge•n šonaltena•t o•mə̑l {ойлончо} I hadn't thought about it up till now
2. up to here, as far as here, this far
♢ tə̑ma•rte to•lə̑n šuna•, sita•, ə̑•nde kanaltena• {ойлончо} we've made it this far, enough, now we'll rest
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> tə̑
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ma•rte
