tøpke•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to beat, to hit, to batter, to pound, to slap
♦ joŋələʃla•n tøpke•m {verb II} to beat someone for making a mistake
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// tøpke•n kode•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ jy•ʃø je•ŋəm ure•məʃte tøpke•n kode•nət {sentence} the drunken man was beaten in the street
// tøpke•n kolte•m {verb II} {perfective} (see above)
♢ ta•nt͡səʃ to•lʃo-βla•kəm tøpke•n kolte•nət {sentence} the people coming to the dance were beaten up
// tøpke•n nala•m {verb I} {perfective} (see above)
♢ y•dər rβe•zəm tøpke•n na•lən {sentence} the girl slapped the boy
// tøpke•n opte•m {verb II} {perfective} (see above)
// yt͡ɕaʃa•ʃ pi•ʒʃəm tøpke•n opte•m {verb II} to beat a quarreling person
// tøpke•n pue•m {verb II} {perfective} (see above)
// ʃoŋgəje•ŋəm tøpke•n pue•m {verb II} to beat an old man
--"STYLE"--> kəre•m
--"STYLE"--> lupʃe•m
