tyne•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to be in need, to be in want, to be short of, to lack, to need
♢ tu•do ɲimola•n ok ty•nø {sentence} (s)he is not in want of anything
♢ tudla•n məj tyne•m {sentence} I need him/her
♦ oksala•n tyne•m {verb II} to be in want of money, to be short of money
♦ kot͡ɕkəʃla•n tyne•m {verb II} to be in need of food
2. to grow poor, to be reduced to beggary, to be ruined
♢ ja•ləse ka•lək tyna• {sentence} the village inhabitants are growing poor
3. to be shy, to be timid, to become flustered, to be taken aback
♢ rβe•ze y•dər ont͡ɕəla•n tyna• {sentence} the young man is shy with the girl
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// tyne•n ile•m {verb II} {imperfective} (see above); to live in want
♢ kot͡ɕa•-koβa•m tyne•n ile•nət {sentence} my grandparents lived in want
// tyne•n ʃint͡ɕa•m {verb I} {perfective} (see above)
♢ tu•do pa•lədəme jeŋ ont͡ɕəla•n tyne•n ʃi•nt͡ɕən {sentence} (s)he got shy when faced with a stranger
// tyne•n ʃogala•m {verb I} {perfective} (see above)
// βu•t͡ɕədəmo jodəʃla•n tyne•n ʃogala•m {verb I} to be taken aback by an unexpected question
