tysemː
{verb II} [Generate paradigm] 1. to endure, to bear, to stand, to tolerate
♦ korʃtəməm tysem {verb II} to bear pain
♦ jøsəm tysem {verb II} to endure hardships
♦ βursəməm tysem {verb II} to endure abuse
♦ tysaʃ lijdəme {adjective} unbearable, intolerable
2. to bear, to hold, not to break, to remain intact
♢ ij tysa, ok ʃeləʃtalt {sentence} the ice will hold, it won't break
3. to keep from, to refrain from, to resist the temptation to, to manage not to
♦ ont͡ɕalde tysem {verb II} to manage not to look
4. to wait
♢ kandaʃ ʃagat marte tysaʃ kyleʃ {sentence} (we) must wait till eight o'clock
--"STYLE"--> βut͡ɕem
--"STYLE"--> βut͡ɕaltem
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// tysen lektam {verb I} {perfective} (see above)
// oŋ korʒməm tysen lektam {verb I} to endure chest pain
--"STYLE"--> t͡ɕətem
