Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
tü•tkə̑lə̑k
{noun} [Generate paradigm]
1.     vigilance, watchfulness, care, caution, attention, consideration
tü•tkə̑lə̑k deč́ posna• kodena•m     {sentence}     it escaped by attention
politi•č́eskij tü•tkə̑lə̑k     {noun}     political vigilance
reβol'ucio•nnə̑j tü•tkə̑lə̑k     {noun}     revolutionary vigilance
tü•tkə̑lə̑kə̑m onč́ə̑kte•m     {verb II}     to display vigilance
tü•tkə̑lə̑kə̑š nala•m     {verb I}     to take account of, to take into consideration
tü•tkə̑lə̑kə̑m ojə̑re•m     {verb II}     to take something into consideration
tü•tkə̑lə̑kə̑m ojə̑ra•š jö•rə̑šö     {adjective}     worthy of attention
tü•tkə̑lə̑kə̑m ojə̑ra•š o•gə̑l     {verb II – negative}     to take no notice of something, to disregard
--"PARENT"--> tü•tkö

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌vigilance,◌watchfulness,◌care,◌caution,◌attention,◌consideration◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌tütkə̑lə̑kdeč́◌posnakodenam◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌itescapedbyattention◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌politič́eskijtütkə̑lə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌politicalvigilance◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌reβol'ucionnə̑jtütkə̑lə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌revolutionaryvigilance◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tütkə̑lə̑kə̑monč́ə̑ktem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌todisplayvigilance◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tütkə̑lə̑kə̑šnalam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totakeaccountof,◌totakeintoconsideration◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tütkə̑lə̑kə̑mojə̑rem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totakesomethingintoconsideration◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tütkə̑lə̑kə̑mojə̑rašjörə̑šö◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌worthyofattention◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌tütkə̑lə̑kə̑mojə̑rašogə̑l◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII◌–◌negative}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totakenonoticeofsomething,◌todisregard◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"PARENT"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023