у•ло
{глагол формо} {лӱм мут} {пале мут} [Generate paradigm] 1. is, exists (used in existential and possessive constructions)
♢ паче•рыште вич пӧле•м у•ло {ойлончо} there are five rooms in the apartment
♢ окса•же пеш шу•ко у•ло {ойлончо} (s)he has a lot of money
♢ икмыня•р теҥге•м эше• у•ло {ойлончо} I've still got a few rubles
♢ чемода•ныште мо у•ло? {ойлончо} what's in the suitcase?
♢ шу•ко паша•м у•ло {ойлончо} I have a lot to do
♢ ти•де книга• мы•йын у•ло {ойлончо} I've got this book
♦ кыша•же у•ло гын, пирыжа•т у•ло {муткылдыш} where there's smoke there's fire, no smoke without fire
♦ уле•м го•дым {наречий} while I'm here
♦ у•ло го•дым {наречий} as long as there is
♦ у•ло лия•ш (-ям) {икымше спряжениян глагол} to come to life, to be formed, to be born
2. that which is, that what one has
♦ у•лыжым она• са•кле, йомдарена• - шортына• {муткылдыш} we don't take care of what we have, but if we lose it, we cry
3. all, whole, entire, complete
♢ у•ло не•лыже ту•дын ӱмба•к возе•ш {ойлончо} the whole burden falls on him/her
♦ у•ло вий де•не {наречий} with one's entire strength, all-out, full-blast
♦ у•ло йӱ•кын {наречий} {set phrase} with one's whole voice, at the top of one's voice
♦ у•ло ка•лык {лӱм мут} all the people
♦ у•ло ке•ртмын {наречий} {set phrase} with one's entire strength, all-out, full-blast
♦ у•ло класс {лӱм мут} the whole class
♦ у•ло ку•мыл де•не {наречий} {set phrase} with all one's heart
♦ у•ло ку•мылын {наречий} {set phrase} with all one's heart
♦ у•ло чон де•не {наречий} {set phrase} with all one's heart
♦ у•ло чо•ным по•чын {наречий} {set phrase} with an open heart, with a sincere heart
♦ у•ло шӱм де•не {наречий} {set phrase} with all one's heart
♦ у•ло шӱ•мым по•чын {наречий} {set phrase} with an open heart, with a sincere heart
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ула•ш (-ам)
