уто
{пале мут} {лӱм мут} [Generate paradigm] 1. extra, surplus, superfluous, excessive
♢ уто лийын {ойлончо} it became superfluous
♦ уто огыл {муткылдыш} it wouldn't be a bad idea, it wouldn't do any harm
♦ план деч утым ышташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to exceed the work plan
♦ уто билет {лӱм мут} extra ticket
♦ уто вӱр деч посна {наречий} {set phrase} without bloodshed, peacefully
♦ уто йӱк-йӱаным нӧлталде {наречий} {set phrase} quietly, silently
♦ уто йӱк-йӱаным нӧлтыде {наречий} {set phrase} quietly, silently
♦ уто йӱкым лукде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not arguing; {set phrase} quietly, silently
♦ уто йӱкым пуыде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not arguing; {set phrase} quietly, silently
♦ уто йӱкым ыштыде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not arguing; {set phrase} quietly, silently
♦ уто логар {лӱм мут} {set phrase} an extra mouth to feed
♦ уто мут деч посна {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
♦ уто мутым лукде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
♦ уто мутым ойлыде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
♦ уто мутым пелештыде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
♦ уто ошкылым тошкалаш пуаш огыл {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to keep somebody in check, not to let somebody stray one step
♦ уто ошкылым ышташ пуаш огыл {кокымшо спряжениян глагол – шӧрен каласыме формо} {set phrase} to keep somebody in check, not to let somebody stray one step
♦ уто пылыш {лӱм мут} {set phrase} unwanted person, person whose presence is not desirable
♦ уто шинча {лӱм мут} {set phrase} unwanted person, person whose presence is not desirable
♦ уто шомак деч посна {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
♦ уто шомакым лукде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
♦ уто шомакым ойлыде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
♦ уто шомакым пелештыде {наречий} {set phrase} without any needless words, silently, not saying much, not wasting time talking; {set phrase} without a fuss, without a scene
2. unwanted, undesired, needless, useless, unnecessary
♢ уто шомакым ит ойло {ойлончо} don't say needless words
♦ ешыште уто лияш (-ям) {икымше спряжениян глагол} to be unwanted in one's family
♦ уто йӱк-йӱан {лӱм мут} unwanted noise
♦ уто роскот {лӱм мут} unnecessary expenses
♦ уто ӱзгарым луктын кышкаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to throw out unnecessary things
3. additional, extra, supplementary
♦ уто гана ушештараш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to remind once more
4. excess, surplus
♦ утыжым ужалаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to sell the surplus
5. unnecessary things, useless things, unwanted things
♦ утымат огыл, шагалат огыл {муткылдыш} {set phrase} no more and no less
♦ утыжымат огыл, шагалат огыл {муткылдыш} {set phrase} no more and no less
♦ утеш кодаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to become superfluous, to become unnecessary, to become undesirable
♦ утеш лекташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to become superfluous, to become unnecessary, to become undesirable
♦ утеш лукташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to consider superfluous, to consider unnecessary
♦ утым ойлаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to say too much
♦ утым шонкалыде {наречий} {set phrase} without thinking about something long
♦ утыш лекташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to become superfluous, to become unnecessary, to become undesirable
♦ утыш лукташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to consider superfluous, to consider unnecessary
6. {математике} odd number
