чот [1]
{наречий} 1. very, a lot
♦ пеш чот {наречий} really, quite a lot
♦ пеш чот лӱда•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to be terrified
♦ чот мото•р {пале мут} very beautiful
♦ чот ноя•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to get very tired
♦ чот уша•н {пале мут} very smart
♦ чот шорта•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to cry a lot
2. strongly, tight
♦ чот мала•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to sleep tight, to be fast asleep, to sleep soundly
♦ чот пера•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to beat up, to give a good beating
3. industriously, assiduously, hard, tirelessly
♦ чот тунема•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to study hard
4. thoroughly, properly, carefully, well
♦ ки•дым чот мушка•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to wash one's hands properly
♦ чот луга•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to stir properly
5. loudly, loud
♦ чот кычкыра•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to cry out loud
♦ чот мура•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to sing loud
6. attentively, concentratedly, with concentration
♦ ала•-мо ӱмба•ке чот онча•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to look at something with concentration
7. abundantly, liberally, profusely, in large quantities, a lot
♦ вӱ•дым чот шава•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to water abundantly
♦ ӱ•йым чот йыга•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to spread a lot of butter
♦ чот пеледа•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to bloom abundantly
8. well, excellently
♢ ке•шыр чот кушке•ш {ойлончо} carrots are coming up well
9. intently, hard (thinking)
♦ чот шона•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to think hard, to ponder
10. quickly, swiftly, rapidly, fast
♦ чот кудала•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to run quickly
♦ чот куржа•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to run quickly
♦ чот чымыкта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to tear along swiftly
11. considerably, significantly, substantially, to a great degree, much
♢ Иву•к йолта•шыж деч чо•так кужу• {ойлончо} Ivuk is much taller than his friend
