č́o•tkə̑də̑n
{наречий} 1. hard, tight
♦ kandə̑ra•m č́o•tkə̑də̑n kə̑lde•m {кокымшо спряжениян глагол} to tie a rope tight
2. firmly, fast, solidly, persistently
♦ jol ümba•lne č́o•tkə̑də̑n šoge•m {кокымшо спряжениян глагол} to stand firmly on one's feet
3. industriously, with zeal, actively
♦ paša•m č́o•tkə̑də̑n ə̑šte•m {кокымшо спряжениян глагол} to work industriously
4. thoroughly, in detail, profoundly
♦ č́ə̑la•ž nergena•t č́o•tkə̑də̑n šonalte•m {кокымшо спряжениян глагол} to consider everything in detail
5. strictly, firmly, sternly, severely
♦ č́o•tkə̑də̑n kalase•m {кокымшо спряжениян глагол} to say firmly
♦ č́o•tkə̑də̑n nakazatle•m {кокымшо спряжениян глагол} to punish severely
♦ č́o•tkə̑də̑n šižtare•m {кокымшо спряжениян глагол} to warn firmly
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> č́o•tkə̑do
