чумыраш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to gather in a pile, to pile up, to rake together, to collect in one place, to concentrate
♦ капкылым чумыраш (-ем) {verb II} {set phrase} to acquire a build, to acquire a figure
♦ капым чумыраш (-ем) {verb II} {set phrase} to grow physically strong, to gather strength
♦ мушкындым чумыраш (-ем) {verb II} {set phrase} to clench one's fist, to clech one's fists
♦ пареҥгым чумыраш (-ем) {verb II} to gather potatoes in a pile
♦ погым чумыраш (-ем) {verb II} to gather one's things
♦ шинчавуным чумыраш (-ем) {verb II} {set phrase} to bring one's eyebrows together
♦ шудым чумыраш (-ем) {verb II} to rake hay together
2. to gather, to collect, to bring together, to round up, to convene
♦ погынымашыш чумыраш (-ем) {verb II} to convene a meeting
♦ кӱтӱм чумыраш (-ем) {verb II} to gather a herd
3. {transitive} to unite
♦ кооперативыш чумыраш (-ем) {verb II} to unite into a cooperative
4. to gather, to assemble, to compose, to put together
♦ ешым чумыраш (-ем) {verb II} {set phrase} to start a family
♦ коллекцийым чумыраш (-ем) {verb II} to gather a collection
♦ курсым чумыраш (-ем) {verb II} to put together a course
♦ суртым чумыраш (-ем) {verb II} {set phrase} to build a farmstead
5. {also figurative} to concentrate, to focus, to direct to one place
♦ уло вийым иктаж-молан чумыраш (-ем) {verb II} to focus one's strength on something
♦ шонымашым иктаж-молан чумыраш (-ем) {verb II} to focus one's thoughts one something
6. {also figurative} to accumulate, to amass, to collect, to save up
♦ изин чумыраш (-ем) {verb II} to accumulate something gradually, to accumulate something little by little
♦ капиталым чумыраш (-ем) {verb II} to accumulate capital
♦ куатым чумыраш (-ем) {verb II} to gather strength, to gather power
7. {figuratively} to unite, to make unite, to bring together
♦ калыкым чумыраш (-ем) {verb II} to unite people
8. {in a converb construction} (gathering things in one place)
♦ поген чумыраш (-ем) {verb II} {set phrase} to put together, to make up
♦ удырен чумыраш (-ем) {verb II} to rake together
♦ ӱштын чумыраш (-ем) {verb II} to sweep together
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// чумырен опташ (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// шӱкым чумырен опташ (-ем) {verb II} to pile up rubbish
// чумырен пышташ (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// шымлымаш пашам пырля чумырен пышташ (-ем) {verb II} to gather research work together
// чумырен шогалташ (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// ечым чумырен шогалташ (-ем) {verb II} to collect the skis
// чумырен шогаш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
// шӱкым чумырен шогаш (-ем) {verb II} to pile up rubbish
// чумырен шындаш (-ем) {verb II} {perfective} (see above); to seat (e.g., in a row)
// тунемше-влакым чумырен шындаш (-ем) {verb II} to gather pupils together
--"PARENT"--> чумыр
