č́umə̑rgem
{verb II} [Generate paradigm] 1. {intransitive} {also figurative} to gather, to collect, to converge, to come together, to crowd, to assemble
♢ politik-βlak ik βere č́umə̑rgenə̑t {sentence} the politicians gathered together in one place
♦ iktə̑š č́umə̑rgem {verb II} to come together
♦ lə̑ŋ č́umə̑rgem {verb II} to gather in large numbers
2. to be gathered, to be collected (in a heap, in one place)
♦ kaβanə̑š č́umə̑rgem {verb II} to be gathered in a haystack
3. to cluster (bees)
4. to accumulate, to amass, to increase in quantity
♢ oksa kažne keč́ə̑n č́umə̑rga {sentence} money accumulates every day
5. {intransitive} to unite, to join
♢ kalə̑k tušman βaštareš č́umə̑rga {sentence} people join together against an enemy
6. {intransitive} to flock, to herd
♢ pire tüškaške č́umə̑rga {sentence} wolves gather in packs
7. to become succulent, to become juicy, to form
♢ koβə̑štaβuj č́umə̑rgen {sentence} the head of cabbage formed
8. to become round, to become plump, to become pudgy
♢ šürgə̑žö č́umə̑rgen {sentence} his/her face became round
9. {intransitive} to clench, to be clenched, to tighten, to draw together
♢ muškə̑ndə̑žo č́umə̑rgen {sentence} his/her fist was clenched
10. {figuratively} to be formed, to form, to develop, to mature, to be concentrated (thoughts, impressions)
♢ tə̑jə̑n nergen tə̑gaj šonə̑maš č́umə̑rgen {sentence} such thoughts developed regarding you
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// č́umə̑rgen šinč́am {verb I} {perfective} (see above); to mat together, to tangle (hair, wool)
♢ üp č́umə̑rgen šinč́ə̑n {sentence} the hair got tangled
// č́umə̑rgen šogalam {verb I} {perfective} (see above)
♢ tunemše-βlak kabinet onč́ə̑lno č́umə̑rgen šogalə̑nə̑t {sentence} pupils gathered in front of the classroom
--"PARENT"--> č́umə̑rem
