чуча•ш (-ам)
{verb I} [Generate paradigm] 1. to seem, to appear, to look
♢ йӱ•штын чуче•ш {sentence} it's cold
♢ юа•лгын чуче•ш {sentence} it feels cool
♢ са•йын чуче•ш {sentence} it seems good
♢ ӱшанымыла•т ок чуч {sentence} it doesn't seem believable
♢ йӱ•кшӧ но•йышын чуче•ш {sentence} his/her voice seems tired
♢ мыла•м тыге• чуче•ш {sentence} it seems so to me, I have a feeling (that...)
♢ ту•дым у•жмыла чуче•ш {sentence} it seems to me I saw him/her
♢ мылане•м ти•де не•лын чу•чын {sentence} I found this difficult
♦ ке•лшышын чуча•ш (-ам) {verb I} to appear in a favorable light
♦ по•рыла чуча•ш (-ам) {verb I} to seem kind
♦ са•йла чуча•ш (-ам) {verb I} to appear in a favorable light
♦ шага•лын чуча•ш (-ам) {verb I} to seem insufficient
♦ шо•ҥгын чуча•ш (-ам) {verb I} to seem old, to look old
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// чу•чын кода•ш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
♢ ко•дшо и•лышыш пӧ•ртылмыла чу•чын ко•до {sentence} it seemed like I had been taken back to my past life
// чу•чын колта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ могыремла•н йӱ•штын чу•чын ко•лтыш {sentence} my body felt cold
// чу•чын шога•ш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
♢ мый ты•йым па•лымыла чу•чын шоге•м {sentence} I think I know you
