чучаш (-ам)
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to seem, to appear, to look
♢ йӱштын чучеш {ойлончо} it's cold
♢ юалгын чучеш {ойлончо} it feels cool
♢ сайын чучеш {ойлончо} it seems good
♢ ӱшанымылат ок чуч {ойлончо} it doesn't seem believable
♢ йӱкшӧ нойышын чучеш {ойлончо} his/her voice seems tired
♢ мылам тыге чучеш {ойлончо} it seems so to me, I have a feeling (that...)
♢ тудым ужмыла чучеш {ойлончо} it seems to me I saw him/her
♢ мыланем тиде нелын чучын {ойлончо} I found this difficult
♦ келшышын чучаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to appear in a favorable light
♦ порыла чучаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to seem kind
♦ сайла чучаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to appear in a favorable light
♦ шагалын чучаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to seem insufficient
♦ шоҥгын чучаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to seem old, to look old
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// чучын кодаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ кодшо илышыш пӧртылмыла чучын кодо {ойлончо} it seemed like I had been taken back to my past life
// чучын колташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ могыремлан йӱштын чучын колтыш {ойлончо} my body felt cold
// чучын шогаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {несовершенный} (see above)
♢ мый тыйым палымыла чучын шогем {ойлончо} I think I know you
