č́ə̑n
{noun} {adjective} {adverb} [Generate paradigm] 1. truth
♦ mo č́ə̑n gə̑n, č́ə̑n {phrase} too true, there's no denying the fact, indeed so
♦ č́ə̑•nže de•ne {phrase} indeed, really, as a matter of fact
♦ č́ə̑•nže dena•k {phrase} indeed, really, as a matter of fact
♦ č́ə̑•nžə̑m kalasa•š {phrase} to tell the truth, to be honest
♦ č́ə̑•nžə̑m kalasa•š gə̑n {phrase} to tell the truth, to be honest
♦ č́ə̑•nžə̑m mana•š {phrase} to tell the truth, to be honest
♦ č́ə̑•nžə̑m mana•š gə̑n {phrase} to tell the truth, to be honest
♦ č́ə̑•nžə̑m ojla•š {phrase} to tell the truth, to be honest
♦ č́ə̑•nžə̑m ojla•š gə̑n {phrase} to tell the truth, to be honest
♦ ko•č́o č́ə̑n {noun} bitter truth
♦ č́ə̑n lija•m {verb I} to come true
♦ č́ə̑ne•š tola•m {verb I} {set phrase} to be confirmed, to prove to be true, to come true
♦ č́ə̑nla•n tola•m {verb I} {set phrase} to be confirmed, to prove to be true, to come true
♦ č́ə̑•nə̑m gə̑na• kalase•m {verb II} to tell nothing but the truth
♦ č́ə̑•nə̑m pale•n nala•m {verb I} to find out the truth, to learn the truth
♦ č́ə̑•nə̑š lekta•m {verb I} {set phrase} to prove oneself innocent; {set phrase} to turn out to be true
♦ č́ə̑•nə̑š lukta•m {verb I} {set phrase} to prove someone innocent
♦ č́ə̑•nə̑ške saβə̑rne•m {verb II} to come true
2. true, correct, actual, real, accurate
♢ üšana•š ok lij, no č́ə̑n {sentence} unbelievable, but true
♢ č́ə̑n o•gə̑l mo? {sentence} isn't that true?, isn't that so?
♦ č́ə̑n lüm {noun} real name
♦ č́ə̑n šaga•t {noun} accurate time
3. truthful, veracious, just, fair, upright, honest
♦ č́ə̑n ajde•me {noun} just person
♦ č́ə̑n kniga• {noun} truthful book
♦ en č́ə̑n sud'ja• {noun} the fairest judge
4. real, proper, true, authentic, genuine, valid
♦ č́ə̑n bile•t {noun} valid ticket
♦ č́ə̑n drob' {noun} {mathematics} proper fraction
♦ č́ə̑n jolta•š {noun} true friend
♦ č́ə̑n o•gə̑l drob' {noun} {mathematics} improper fraction
♦ č́ə̑n poe•t {noun} true poet
♦ č́ə̑n saska• {noun} {botany} true fruit
♦ č́ə̑n üdə̑rama•š {noun} real woman
♦ č́ə̑n č́ot {noun} {mathematics} real number
5. right, sound, proper, correct
♦ č́ə̑n ko•rno {noun} right way
♦ č́ə̑n ko•rnə̑ško lekta•m {verb I} {set phrase} to set out on the right path, to be on the right path
♦ č́ə̑n ko•rnə̑ško lukta•m {verb I} {set phrase} to put somebody on the right path
♦ č́ə̑n ko•rnə̑ško šogalte•m {verb II} {set phrase} to put somebody on the right path
♦ č́ə̑n reše•nij {noun} right decision
6. {mathematics} regular
♦ č́ə̑n latkokšörə̑na•n {noun} {mathematics} regular dodecahedron
♦ č́ə̑n pirami•de {noun} {mathematics} regular pyramid
♦ č́ə̑n pri•zme {noun} {mathematics} regular prism
♦ č́ə̑n tetra•edr {noun} {mathematics} regular tetrahedron
♦ č́ə̑n šukə̑lu•k {noun} {mathematics} regular polygon
♦ č́ə̑n šukə̑šörə̑na•n {noun} {mathematics} regular polyhedron
7. correctly, right, true to fact, truthfully
♦ č́ə̑n akle•m {verb II} to assess correctly
♦ č́ə̑n süretle•m {verb II} to depict truthfully
♦ č́ə̑n šotle•m {verb II} to count correctly
8. fairly, honestly
♦ ikta•ž-mom č́ə̑n šela•m {verb I} to divide something fairly
9. correctly, without mistakes, according to the rules
♦ č́ə̑n βašta•ltše ko•jə̑š mut {noun} {linguistics} regular verb
♦ č́ə̑n βoze•m {verb II} to write correctly
♦ č́ə̑n βozə̑ma•š {noun} {linguistics} orthography, spelling
♦ č́ə̑n βo•zə̑mə̑m tergə̑ma•š {noun} {computing} spell checker
♦ č́ə̑n ə̑šte•m {verb II} to do the right thing
10. effectively, sensibly
♦ ikta•ž-mom č́ə̑n kuč́ə̑lta•m {verb I} to use something effectively
11. true, indeed, really, truly
♢ č́ə̑n, ške pürə̑mašna•m ške č́oŋena• {sentence} we truly build our own destiny
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ č́ə̑n uke•lə̑k {noun} injustice
