чӱкта•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to light (e.g., a candle)
♦ сорта•м чӱкта•ш (-ем) {verb II} to light a candle
2. to turn on, to switch on
♦ ла•мпым чӱкта•ш (-ем) {verb II} to turn on a lamp
♦ машина•м чӱкта•ш (-ем) {verb II} to turn a machine on
♦ ту•лым чӱкта•ш (-ем) {verb II} to turn on the light
3. to flash (lightning)
♢ волге•нче чӱкта• {sentence} lightening flashes
--"STYLE"--> волгалта•ш (-ам)
4. {figuratively} to kindle, to inspire, to rouse, to awaken
♦ икта•ж-кӧм икта•ж-мога•й пашала•н чӱкта•ш (-ем) {verb II} to inspire someone to do a certain kind of work
5. {figuratively} to hold a funeral repast, to hold a memorial repast
♦ шы•мытым чӱкта•ш (-ем) {verb II} to hold a funeral repast seven days after the death of the deceased
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// чӱкте•н пуа•ш (-эм) {verb II} {perfective} (see above); {set phrase} to give somebody a slap
// икта•ж-кӧла•н ту•лым чӱкте•н пуа•ш (-эм) {verb II} to give somebody a slap
// ту•лым чӱкте•н пуа•ш (-эм) {verb II} to turn on the light
