č́ükte•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to light (e.g., a candle)
♦ sorta•m č́ükte•m {verb II} to light a candle
2. to turn on, to switch on
♦ la•mpə̑m č́ükte•m {verb II} to turn on a lamp
♦ mašina•m č́ükte•m {verb II} to turn a machine on
♦ tu•lə̑m č́ükte•m {verb II} to turn on the light
4. {figuratively} to kindle, to inspire, to rouse, to awaken
♦ ikta•ž-köm ikta•ž-moga•j pašala•n č́ükte•m {verb II} to inspire someone to do a certain kind of work
5. {figuratively} to hold a funeral repast, to hold a memorial repast
♦ šə̑•mə̑tə̑m č́ükte•m {verb II} to hold a funeral repast seven days after the death of the deceased
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// č́ükte•n pue•m {verb II} {perfective} (see above); {set phrase} to give somebody a slap
// ikta•ž-köla•n tu•lə̑m č́ükte•n pue•m {verb II} to give somebody a slap
// tu•lə̑m č́ükte•n pue•m {verb II} to turn on the light
