Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
чӱчалтыш
{noun} {adjective} [Generate paradigm]
1.     drop (fluid)
кок вӱд чӱчалтыш гай     {phrase}     {set phrase} they're like two peas in a pod, they're completely alike, they're the spitting image of one another
кок вӱд чӱчалтыш семын     {phrase}     {set phrase} they're like two peas in a pod, they're completely alike, they're the spitting image of one another
кок вӱр чӱчалтыш гай     {phrase}     {set phrase} they're like two peas in a pod, they're completely alike, they're the spitting image of one another
кок вӱр чӱчалтыш семын     {phrase}     {set phrase} they're like two peas in a pod, they're completely alike, they're the spitting image of one another
вӱд чӱчалтыш     {noun}     drop of water
вӱр чӱчалтыш     {noun}     drop of blood
ик чӱчалтыш вӱд     {noun}     one drop of water
ик чӱчалтыш гына     {noun}     only a drop, but a drop
лупс чӱчалтыш     {noun}     dewdrop
теҥызысе чӱчалтыш вӱд     {noun}     {set phrase} a drop in the bucket, next to nothing
чӱчалтыш шинчавӱдымат лукташ огыл     {verb I – negative}     {set phrase} not to shed a tear, not to shed a single tear, to be completely indifferent
чӱчалтышымат налаш огыл     {verb I – negative}     {set phrase} not touch a drop, never to touch a drop, to be a teetotaller
чӱчалтышымат подылаш огыл     {verb I – negative}     {set phrase} not touch a drop, never to touch a drop, to be a teetotaller
чӱчалтышымат умшаш налаш огыл     {verb I – negative}     {set phrase} not touch a drop, never to touch a drop, to be a teetotaller
2.     {figuratively} drop, bit, small amount
ик чӱчалтышат уке     {sentence}     there's not a drop, there's nothing
паша чӱчалтыш     {noun}     a bit of work
3.     the spitting image of, looking exactly alike
ӱдыр аваж чӱчалтыш     {sentence}     the daughter is the spitting image of her mother

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023