шарналта•ш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} {ик гана ышталтше } [Generate paradigm] 1. to remember, to recollect, to recall
♦ ко•лышо иза•м шарналта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to remember a dead brother
♦ пиала•н жа•пым шарналта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to recollect a happy time
♦ то•штым шарналта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to recollect the past
♦ э•ртышым шарналта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to recollect the past
2. to get even with someone, to pay someone back, to get back at someone
♢ мый ти•дым тылане•т а•л'е шарналте•м {ойлончо} I'll get back at you for this
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// шарналте•н ила•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {несовершенный} (see above)
// и•кымше йӧратыма•шым шарналте•н ила•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to remember one's first love
// шарналте•н колта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// те•ҥгечысе ке•чым шарналте•н колта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to remember yesterday
// шарналте•н лекта•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// пырля• туне•мше-вла•кым чыла•штым шарналте•н лекта•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to remember all one's classmates
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шарна•ш (-ем)
