ʃarne•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to remember, not to forget, to keep in one's memory
♦ ikta•ʒ-køm ʃarnaʃla•n {adverb} in somebody's memory
♦ ikta•ʒ-mom ʃarne•m {verb II} to remember something
♦ to•ʃto jolta•ʃəm ʃarne•m {verb II} to remember an old friend
♦ ere• ʃarne•m {verb II} always to remember
2. to remember, to recall, to recollect
♦ mo li•jməm ʃarne•m {verb II} to remember what happened
♦ sa•jən ʃarne•m gən {adverb} if I recall correctly
♦ to•ʃtəm ʃarne•m {verb II} to remember the past
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// ʃarne•n ile•m {verb II} {imperfective} (see above)
// ikta•ʒ-køn po•ro paʃa•ʒəm ʃarne•n ile•m {verb II} to remember some's good deeds
// ʃarne•n koda•m {verb I} {perfective} (see above)
♢ təge• ojləme•təm erela•n ʃarne•n koda•m {sentence} I'll always remember your saying this
// ʃarne•n koʃta•m {verb I} {imperfective} (see above)
♢ e•rtəʃəm ʃarne•n koʃta•m {sentence} I remember the past
// ʃarne•n lekta•m {verb I} {perfective} (see above)
// o•nt͡ɕət͡ɕso i•ləʃəm ʃarne•n lekta•m {verb I} to remember one's past life
// ʃarne•n lija•m {verb I} {perfective} (see above)
♢ ida• kokətela•ne, məj ti•dəm ʃarne•n lija•m {sentence} have no doubt, I will remember it
// ʃarne•n nala•m {verb I} {perfective} (see above)
♢ ko•dʃo ʒa•pəm ʃarne•n na•lza! {sentence} remember the past!
// ʃarne•n ʃoge•m {verb II} {imperfective} (see above)
♢ osale•təm məj ʃarne•n ʃoge•m {sentence} I remember the bad things you did
// ʃarne•n ʃua•m {verb I} {perfective} (see above)
♢ məj tə•jəm ʃarne•n ʃu•əm {sentence} oh, now I remember who you are
// ʃarne•n ʃukte•m {verb II} {perfective} (see above)
// ka•jəme uro•kəm ʃarne•n ʃukte•m {verb II} to remember the lesson gone through
