ʃelalta•m
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. {переходный огыл} to break, to splinter, to split, to crack
♦ ʃint͡ɕa•m kandaʃəla•n ʃelalte•ʃ {муткылдыш} everything is going dark before my eyes
♦ ikməɲa•r uʒaʃla•n ʃelalta•m {икымше спряжениян глагол} to split into a few parts
♦ ku•təʃən ʃelalta•m {икымше спряжениян глагол} to crack lengthwise
2. to go apart, to fork, to separate
♢ ko•rno ʃelalte•ʃ {ойлончо} the road forks
3. to be divided, to divide, to split, to be split
♦ βit͡ɕ tyʃkala•n ʃelalta•m {икымше спряжениян глагол} to be split into five groups
♦ pe•ləgət͡ɕ ʃelalta•m {икымше спряжениян глагол} to be split in half
4. to be divided, to be distributed, to be shared
♢ jugəpo•go kok e•rge kokla•ʃte ʃelalte•ʃ {ойлончо} the inheritance is divided between the two sons
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// ʃela•lt(ən) βoza•m {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ ko•rno kokəte• ʃela•lt βo•zən {ойлончо} the path split in two
// ʃela•lt(ən) kaje•m {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ oŋa• ʃela•lt kaja• {ойлончо} the board splits in two
// ʃela•lt(ən) ʃoge•m {кокымшо спряжениян глагол} {несовершенный} (see above)
♢ ko•rno ʃela•lt ʃoga• {ойлончо} the path splits in two
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> ʃela•m
