Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
шер [3]
{noun} [Generate paradigm]
1.     need, wish, desire
йӱэ•ш-йӱэ•ш - ше•рже ок тем     {sentence}     (s)he drinks and drinks, but is still thirsty
ты паша• де•не шере•м те•мын     {sentence}     I've had enough of this work
паша• ше•рым тема•     {sentence}     I have enough of the matter
вуче•н ше•рже теме•ш     {sentence}     (s)he's sick of waiting
ше•рым ит те•ме!     {sentence}     don't bother me!, leave me alone!
мо•дын-мо•дын шержа•т те•ме     {sentence}     (s)he got tired of playing
шере•м те•мын     {phrase}     I'm full, I've had enough, I'm longer hungry or thirsty; I've had it, I've had enough, I'm sick of it, I'm tired of it, I'm fed up with it
икта•ж-кӧн ше•ржым йо•дыштын тема•ш (-ем)     {verb II}     to tire someone with questions
шер темме•ш     {adverb}     {set phrase} enough, to one's heart's content
шер темме•шке     {adverb}     {set phrase} enough, to one's heart's content
шер те•мыше     {adjective}     annoying, boring, tiresome; abundant
шер те•мыше эрго•чкыш     {noun}     abundant breakfast
ше•рым тема•ш (-ем)     {verb II}     {set phrase} to eat and drink one's fill, to be satisfied, to have enough (e.g., food and drink); {set phrase} to bore, to tire, to plague

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023