Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ● Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
шкевуя
{adverb}
1.     to oneself (used in all persons: to myself, etc.), quietly
тудо ала-мом шкевуя вудыматылын     {sentence}     (s)he mumbled something to himself/herself
2.     to oneself (used in all persons: to myself, to yourself, to himself, to herself, to itself, to ourselves, to yourselves, to themselves), in one's mind
шкевуя вурсаш (-ем)     {verb II}     to curse in one's mind
3.     on one's own (used in all persons: on my own, etc.), by oneself (used in all persons: by myself, etc.), without help, independently, without outside influence
тиде шкевуя лийын     {sentence}     it happened on its own
кушкыл шкевуя кушкеш     {sentence}     the plant is growing on its own
шкевуя илаш (-ем)     {verb II}     to live on one's own
шкевуя паша     {noun}     {set phrase} unsupervised work, independent work (in school)
шкевуя ямдылалташ (-ам)     {verb I}     to prepare oneself on one's own
4.     on one's own initiative, at one's own initiative, at one's own discretion, without permission, on a fancy
пашам шкевуя ышташ (-ем)     {verb II}     to work on one's own initiative
5.     voluntarily, on one's own, without coercion
преступник шкевуя полицийыш толын     {sentence}     the criminal came to the police on his own
--"PARENT"--> шке
--"PARENT"--> вуя

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023