шогалтымаш
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. putting, standing, setting, putting up, erection
♦ вашла шогалтымаш {лӱм мут} {set phrase} contrast, comparison
♦ меҥгым шогалтымаш {лӱм мут} putting up posts
♦ тошкалтышым пырдыж воктен шогалтымаш {лӱм мут} putting a ladder against a wall
2. appointment, assignment
♦ вуйлатыме пашашке шогалтымаш {лӱм мут} appointment to an executive post
♦ кадр-влакым шогалтымаш {лӱм мут} workforce assignment
3. stopping, halting, stop, halt, closing-down
♢ автобусым шогалтымаш ӧкым ыле {ойлончо} the bus was forced to stop
♢ завод ден фабрике-влакым шогалтымаш пеш кугу пашадымылыкым луктын {ойлончо} the closing-down of plants and mills has caused high unemployment
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шогалташ (-ем)
