šojə̑la•n
{наречий} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. behind, at the back, to the back
♢ rβe•ze škol šojə̑la•n šə̑•l'e {ойлончо} the boy hid behind the school
2. in the past, behind us, behind
♢ ti•de ne•le žap ikmə̑ńa•r ij šojə̑la•n ko•də̑n {ойлончо} this difficult time has been behind us for several years
3. behind (someone or something)
♦ omsa• šojə̑la•n šogala•m {икымше спряжениян глагол} to stand behind the door
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> šo•jə̑l
