шо•йыч(ын)
{наречий} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. from the back, from behind, from the rear
♦ шо•йыч покта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to drive from behind
2. behind, at the back
♦ икта•ж-кӧ деч шо•йыч кода•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to stay behind someone
3. from behind (something or someone)
♦ пӧрт шо•йыч лекта•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to come out from behind a house
4. when, during, while
♢ ака•м марла•н ка•йыме шо•йыч мый ача•м ден ава•м де•не ко•дым {ойлончо} when my sister got married, I remained with my parents
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шо•йыл
