Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
šo•lə̑p
{adjective} {adverb} {noun} [Generate paradigm]
1.     secret, secretive, clandestine
šo•lə̑p age•nt     {noun}     secret agent
šo•lə̑p agentu•r     {noun}     secret agents
šo•lə̑p jüklə̑ma•š     {noun}     secret ballot, secret vote
šo•lə̑p jə̑•lme     {noun}     secret language
šo•lə̑p paša•     {noun}     secret matter
šo•lə̑p poli•cij     {noun}     secret police
šo•lə̑p uβe•r     {noun}     secret message
šo•lə̑p šu•mlə̑k     {noun}     hidden goal, hidden agenda
2.     secret, underground, illegal
šo•lə̑p tipogra•fij     {noun}     underground press
3.     secret, hidden
šo•lə̑p βer     {noun}     hiding place, hide-out
šo•lə̑p ko•rno     {noun}     secret path, hidden path
šo•lə̑p omsa•     {noun}     secret door, hidden door
šo•lə̑p toška•ltə̑š     {noun}     secret staircase
šo•lə̑p šonə̑ma•š     {noun}     secret thought
4.     muffled, damped, deadened
šo•lə̑p baraba•n     {noun}     muffled drum
5.     mysterious, enigmatic, magical
šo•lə̑p βij     {noun}     enigmatic power
6.     secretly, in secret, quietly, on the sly, without being noticed
šo•lə̑p jörate•m     {verb II}     to love secretly
šo•lə̑p mije•m     {verb II}     to sneak in, to come without being noticed
šo•lə̑p tama•kə̑m šupša•m     {verb I}     to smoke in secret
šo•lə̑p eskere•m     {verb II}     to observe in secret
šo•lə̑p ə̑•štə̑me     {adjective}     illegal
7.     muffledly, in a whisper
ikta•ž-kö de•ne ikta•ž-mo nerge•n šo•lə̑p kutə̑re•m     {verb II}     to talk to somebody about something in a whisper
8.     secret, a secret
ikta•ž-moga•j šo•lə̑pə̑m joltašla•n ojle•m     {verb II}     to tell a secret to a friend

◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{adverb}◌◌<◌/span>◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secret,◌secretive,◌clandestine◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pagent◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretagent◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pagentur◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretagents◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pjüklə̑maš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretballot,◌secretvote◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pjə̑lme◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretlanguage◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑ppaša◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretmatter◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑ppolicij◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretpolice◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑puβer◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretmessage◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pšumlə̑k◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌hiddengoal,◌hiddenagenda◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secret,◌underground,◌illegal◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑ptipografij◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌undergroundpress◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secret,◌hidden◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pβer◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌hidingplace,◌hide-out◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pkorno◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretpath,◌hiddenpath◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pomsa◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretdoor,◌hiddendoor◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑ptoškaltə̑š◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretstaircase◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pšonə̑maš◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretthought◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌muffled,◌damped,◌deadened◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pbaraban◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌muffleddrum◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌mysterious,◌enigmatic,◌magical◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pβij◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌enigmaticpower◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌6◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secretly,◌insecret,◌quietly,◌onthesly,◌withoutbeingnoticed◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pjöratem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tolovesecretly◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pmijem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tosneakin,◌tocomewithoutbeingnoticed◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑ptamakə̑mšupšam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tosmokeinsecret◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑peskerem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toobserveinsecret◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šolə̑pə̑štə̑me◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌illegal◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌7◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌muffledly,◌inawhisper◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-ködeneiktaž-monergenšolə̑pkutə̑rem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totalktosomebodyaboutsomethinginawhisper◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌8◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌secret,◌asecret◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌iktaž-mogajšolə̑pə̑mjoltašlanojlem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌t/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023