шо•чмо-ку•шмо
{adjective} [Generate paradigm] 1. native, of one's birth, own
♦ шо•чмо-ку•шмо икшы•ве {noun} own child
♦ шо•чмо-ку•шмо мла•нде {noun} native lands, homeland
2. {figuratively} own, familiar, from one's country, from home
♦ йот э•лыште шо•чмо-ку•шмо му•рым колышта•ш (-ам) {verb I} to hear a song from one's country when abroad
--"PARENT"--> шоча•ш-кушка•ш (-ам)-(-ам)
