шоякла•ш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to lie, to tell lies
♢ э•рге аважла•н уда• отме•ткыж нерге•н шоякле•н {ойлончо} the son lied to his mother about his bad marks
♦ шинчаора•к шоякла•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to lie to someone's face
2. to tell, to speak, to state
♢ ну•но шке кокла•штышт шоякла•т {ойлончо} they are speaking amongst themselves
--"СТИЛЬ"--> кутыра•ш (-ем)
--"СТИЛЬ"--> ойла•ш (-ем)
--"СТИЛЬ"--> каласкала•ш (-ем)
3. to distort, to twist, to misrepresent, to pervert
♦ сво•дкым шоякла•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to distort a report
4. to deceive, to cheat, to swindle, to give false information
♦ план те•мме нерге•н шоякла•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to give false information about the implementation of a plan
5. to forge, to fake, to counterfeit
♦ докуме•нтым шоякла•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to forge a document
♦ окса•м шоякла•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to counterfeit money
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шоя•к
