шояклаш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to lie, to tell lies
♢ эрге аважлан уда отметкыж нерген шояклен {ойлончо} the son lied to his mother about his bad marks
♦ шинчаорак шояклаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to lie to someone's face
2. to tell, to speak, to state
♢ нуно шке коклаштышт шояклат {ойлончо} they are speaking amongst themselves
--"СТИЛЬ"--> кутыраш (-ем)
--"СТИЛЬ"--> ойлаш (-ем)
--"СТИЛЬ"--> каласкалаш (-ем)
3. to distort, to twist, to misrepresent, to pervert
♦ сводкым шояклаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to distort a report
4. to deceive, to cheat, to swindle, to give false information
♦ план темме нерген шояклаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to give false information about the implementation of a plan
5. to forge, to fake, to counterfeit
♦ документым шояклаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to forge a document
♦ оксам шояклаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to counterfeit money
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шояк
