шындыла•ш (-ам)
{verb I} {frequentative} [Generate paradigm] 1. to put, to put out, to place, to set, to arrange
♦ посна• шындыла•ш (-ам) {verb I} to place separately, to place apart
♦ унала•н таре•лкым шындыла•ш (-ам) {verb I} to put plates out for the guests
♦ тюрьма•ш шындыла•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to imprison
♦ чара•кым шындыла•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to hinder something, to impede something, to hamper something
2. to seat, to offer seats
♦ уна•-вла•кым шындыла•ш (-ам) {verb I} to seat guests
3. to plant
♦ кусаре•н шындыла•ш (-ам) {verb I} to transplant, to plant something somewhere else
♦ ковышта• о•зымым шындыла•ш (-ам) {verb I} to plant cabbage seedlings
4. to put up, to build, to construct, to erect
♦ у пӧ•ртым шындыла•ш (-ам) {verb I} to build new houses
5. to set, to set up, to install
♦ о•птышым шындыла•ш (-ам) {verb I} to set snares
6. to put in, to insert, to install
♦ тӧрза•ш янда•м шындыла•ш (-ам) {verb I} to put in window glass
7. to put on, to apply (e.g., rubber stamps)
♦ печа•тьым шындыла•ш (-ам) {verb I} to apply a rubber stamp
8. to assign, to give (e.g., grades)
♦ визыта•ным шындыла•ш (-ам) {verb I} to give the best grade
9. to stage, to put on, to produce
♦ пье•сым шындыла•ш (-ам) {verb I} to stage a play
10. to present, to put forth, to put forward
♦ шке йодма•шым шындыла•ш (-ам) {verb I} to put forth one's demands
11. to include, to insert, to put in, to add (e.g., words to a speech)
♦ икта•ж-кӧн о•йышкыжо шома•кым шындыла•ш (-ам) {verb I} to add words to someone's speech
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// шы•ндыл(ын) кая•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// пӱке•ным тӧрза• вокте•ке шы•ндыл кая•ш (-ем) {verb II} to arrange chairs at a window
--"PARENT"--> шында•ш (-ем)
