шыҥ-шыҥ
{наречий} 1. packed, crowded, cramped, very tight
♢ ке•вытыште шыҥ-шыҥ {ойлончо} it's crowded in the shop
♢ зал шыҥ-шыҥ те•мын ы•л'е {ойлончо} the hall was packed
♦ шыҥ-шыҥ ка•лык {наречий} crowded with people
♦ шыҥ-шыҥ тема•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to be overfilled, to be cramped
♦ шыҥ-шыҥ те•мше {пале мут} overfilled, cramped
2. close, close to one another, crowded together
♢ йоча•-влак олымба•лне шыҥ-шыҥ шинча•т {ойлончо} children are sitting crowded together on the bench
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> шыҥ
