ылыжтара•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to kindle, to ignite, to set on fire, to light a fire
♦ савора•м ылыжтара•ш (-ем) {verb II} to kindle brushwood
2. to turn on, to switch on (lamp, light)
♦ ту•лым ылыжтара•ш (-ем) {verb II} to switch a light on
3. to bring back to life, to revive, to resurrect, to raise from the dead
♦ ко•лышым ылыжтара•ш (-ем) {verb II} to bring someone back from the dead
4. {figuratively} to revive, to enliven, to revitalize, to revitalise (B.E.ALT), to bring back to life
♢ шо•шо пӱртӱ•сым ылыжта• {sentence} spring brings nature back to life
♦ у•шым йомдаре•н йӧ•рлшӧ е•ҥым ылыжтара•ш (-ем) {verb II} to revive a fainted person
5. {figuratively} to rouse, to give rise to, to kindle, to arouse, to incite
♦ восста•нийым ылыжтара•ш (-ем) {verb II} to kindle a revolt
♦ вашпижма•шым ылыжтара•ш (-ем) {verb II} to incite a fight
6. {figuratively} to excite, to stir up, to stir, to arouse
♢ шы•де чо•ным ылыжтара• {sentence} anger arouses my heart
7. {figuratively} to induce, to impel, to arouse, to motivate (to do something)
♦ икта•ж-кӧм икта•ж-мога•й уше•мыш пура•ш ылыжтара•ш (-ем) {verb II} to induce somebody to join a union
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// ылыжтаре•н шога•ш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
// пӱртӱ•сым йӧраташла•н ылыжтаре•н шога•ш (-ем) {verb II} to arouse a love of nature
--"PARENT"--> ылыжта•ш (-ем)
