юмо
{лӱм мут} {междометий} [Generate paradigm] 1. god
♦ юмо арале {муткылдыш} help me, god
♦ юмо аралыже {муткылдыш} god preserve
♦ юмо веле пала {муткылдыш} god knows, who knows
♦ юмо гай лий {муткылдыш} for the love of the god
♦ юмо гына пала {муткылдыш} god knows, who knows
♦ юмо да тый лий {муткылдыш} please, for god's sake
♦ юмо дене пырля {муткылдыш} good luck
♦ юмо дене таза лий {муткылдыш} godspeed, with god's help, with god's blessing
♦ юмо йӧнан {муткылдыш} god is gracious
♦ юмо конден {муткылдыш} it was god's will (for us to meet)
♦ юмо налын {муткылдыш} god took somebody, somebody died
♦ юмо пала {муткылдыш} god knows, who knows
♦ юмо тудым пала {муткылдыш} there is no understanding him/her; only god knows
♦ юмо полшыжо {муткылдыш} god help (you, us, etc.)
♦ юмо пӱра гын {муткылдыш} Deo volente, inshalla
♦ юмо савырен {муткылдыш} it was god's will (for us to meet)
♦ юмо серлаге {муткылдыш} lord have mercy (expression of wonder, surprise); god forbid
♦ юмо ужеш {муткылдыш} as god is my witness
♦ изирак юмо {лӱм мут} lesser god
♦ кугу юмо {лӱм мут} the greatest god
♦ кӱдырчӧ юмо {лӱм мут} god of thunder
♦ мланде юмо {лӱм мут} earth god
♦ пӱрышӧ юмо {лӱм мут} god of destiny
♦ сандалык юмо {лӱм мут} god of the universe
♦ юмо пуымо кечын {наречий} {set phrase} every god-given day
♦ юмылан тау {муткылдыш} thank god, at last
♦ юмылан удылмаш {лӱм мут} religious service; prayer
♦ юмылан ӱшаныдыме {лӱм мут} {пале мут} unbeliever, pagan; irreligious, professing no faith
♦ юмылан ӱшанымаш {лӱм мут} belief in god
♦ юмылан ӱшанымаш {лӱм мут} belief in god
♦ юмылан ӱшаныше {лӱм мут} {пале мут} believer; religious; pious, devout
♦ юмым игылтмаш {лӱм мут} blasphemy
♦ юмым пелешташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to pray to god
♦ юмын кече {лӱм мут} {set phrase} religious celebration, religious holiday
♦ юмын книга {лӱм мут} {set phrase} sacred writings
♦ юмын мутшо {лӱм мут} the word of god
♦ юмын мутым шараш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to spread the word of god
2. oh lord! oh my god!
♦ юмыжат! {муткылдыш} oh lord! oh my god!
♢ юмыжат, кунам тиде лийын? {ойлончо} my god, when did this happen?
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ юмо лӱм дене леведалташ (-ам) {икымше спряжениян глагол} to take refuge in the name of god
♦ юмо чыкыме кече {лӱм мут} {set phrase} Epiphany
