явыга•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to become emaciated, to grow thin, to become lean, to lose weight
♦ чот явыга•ш (-ем) {verb II} to lose a lot of weight
2. to become drawn and haggard, to become thin and hollow-cheeked (face)
♢ ту•дын шӱ•ргыжӧ явыге•н {sentence} his/her face became drawn and haggard
3. {figuratively} to become depleted, to become exhausted, to become impoverished, to become barren, to disappear, to vanish
♢ чодыра• поя•нлык явыге•н {sentence} the forest riches were depleted
4. {figuratively} to wither, to wither away (plants)
♢ пуше•ҥге явыге•н {sentence} the tree withered away
5. {figuratively} to decline, to dwindle
♢ шапа•ш явыге•н {sentence} supplies dwindled
6. {figuratively} to fade, to become dull
♢ икта•ж-мо уше•м гыч явыге•н {sentence} something has faded from my mind
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// явыге•н пыта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ ӱя•ҥдыш деч посна• пасу• чылт явыге•н пыте•н {sentence} without fertilizer, the field became completely depleted
// явыге•н тола•ш (-ам) {verb I} {imperfective} (see above)
♢ мла•нде явыге•н толе•ш {sentence} the soil became exhausted
--"PARENT"--> я•выге
