jal
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. village
♦ mari•j jal {лӱм мут} Mari village
2. countryside, country
♦ ja•lə̑šte ile•m {кокымшо спряжениян глагол} to live in the countryside
♦ ja•lə̑ške ila•š kusne•m {кокымшо спряжениян глагол} to move to the countryside
3. villagers, the others
♦ jal küše•š {лӱм мут} {set phrase} at the expense of others, at someone else's expense, living off others
♦ jal se•mə̑n ile•m {кокымшо спряжениян глагол} to live like the others
♦ jal ümba•lne {наречий} {set phrase} in public, in the presence of others
♦ ja•lə̑š kaje•m {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to leave one's home to earn a living
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ jal βu•jə̑što {наречий} at the end of the village
♦ jal ka•lə̑k {лӱм мут} other people
