örmalge•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to be astonished, to be surprised, to marvel
♦ je•ŋə̑n le•ktə̑šə̑žlan örmalge•m {verb II} to be surprised at another person's results
2. to be confused, to be at a loss, not to know what to do, to be taken aback
♦ βu•č́ə̑də̑mo una•m u•žə̑n örmalge•m {verb II} to be taken aback seeing an unexpected guest
3. to be embarrassed, to feel shy
♦ jöra•tə̑me jeŋla•n ške šižma•š nerge•n kalasa•š örmalge•m {verb II} to be embarrassed to talk about one's feelings to a loved one
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// örmalge•n kaje•m {verb II} {perfective} (see above)
// βu•č́ə̑də̑mo jodə̑šla•n örmalge•n kaje•m {verb II} to be be taken aback by an unexpected question
// örmalge•n kolte•m {verb II} {perfective} (see above)
// βu•č́ə̑də̑mo jeŋ βaštare•š örmalge•n kolte•m {verb II} to be taken aback by an unexpected person
--"PARENT"--> öra•m
