Hill Mari - Meadow Mari Contrastive Word List Demo
(only words starting in а)


See here for the more proper dictionary and dictionary interface we're working on!


а ӓ б в г д е ё ж з и й к л м н о ӧ п р с т у ӱ ф х ц ч ш щ ъ ы ӹ ь э ю я



Hill MariMM cognateMM semantic counterpart(s)Usage notesVariant of ...
а [1]а [1]
а [2]а [3]
абажу•рабажур
абза•цабзац
абитурие•нтабитуриент
або•ртаборт
абстра•кциабстракций
абсу•рдабсурд
аваля•наш (-ем)нушкаш (-ам),
кудалаш (-ам)
аваля•нылаш (-ам)нушкаш (-ам),
кудалаш (-ам)
ава•нсаванс
ава•нсеш
аванси•руяш (-ем)авансироватлаш (-ем)
авансце•наавансцене
авантю•раавантюр
авантюри•ставантюрист
ава•раш (-ем)овараш (-ем)
аварга•лаш (-ам)оваргылаш (-ам)
ава•ргаш (-ем)оваргаш (-ем)
ава•риаварий
ава•ридӹмӹаварийдыме
ава•рташ (-ем)оварташ (-ем)
аварты•ла
ава•рцыоварче
ава•хаорлаҥге,
шӱм [3],
отыза,
калта
а•вгуставгуст
а•вгусташавгусташ
а•вгустыштышыавгустысоавгустысо
авиапо•чтаавиапочто
авиа•циавиаций
автобиогра•фиавтобиографий
автобиографи•ческийавтобиографический
авто•бусавтобус
автовокза•лавтовокзал
авто•графавтограф
автозаво•давтозавод
автоматизи•руйымашавтоматизироватлымаш
автоматизи•руяш (-ем)автоматизироватлаш (-ем)
автома•тчикавтоматчик
автомаши•нӓавтомашина
автомоби•льавтомобиль
автоно•миавтономий
автоно•миӓнавтономиян
автоно•мныйавтономный
а•вторавтор
авторите•тавторитет
авторите•тӓнавторитетан
авторите•тдӹмӹавторитетдыме
автору•чкаавторучкаавторучка
авы•зиамырчык,
лювык,
лавзай,
лапай
авы•реал [1],
вий,
ӱнар
ага•аха•
ага•рмыагарме archaic
аге•нтагент
аге•нтствоагентстве
агенту•раагентурагентур
а•гепогыт [1]
а•гешогеш
агита•торагитатор
агита•циагитаций
агитбрига•даагитбригадеагитбригаде
агити•руйымашагитироватлымаш
агити•руяш (-ем)агитироватлаш (-ем)
агитпу•нктагитпункт
агра•рныйаграрныйаграрный
агрега•тагрегат
агре•ссиагрессий
агресси•вныйагрессивный
агре•ссорагрессор
агроно•магроном
агрослу•жбаагрослужбо
агроте•хникаагротехнике
а•гылогыл
а•гылеп
а•гымогым
а•гытогыт [2]
а•гытылогытыл
ад
а•даода
а•далодал
адапта•циадаптаций
ада•хапар [4],
кумыл
archaic
адахаэмӓ•лтӓш (-ӓм)archaic
адахаэ•мдаш (-ем)archaic
адвока•тадвокат
администрати•вныйадминистративный
администра•торадминистратор
администра•циадминистраций
а•дресадрес
адреса•нтадресант
адреса•тадресат
адресу•яш (-ем)адресоватлаш (-ем)
адъюта•нтадъютант
а•жакожак
аже•дӓш (-ӓм)ончыкташ (-ем),
каҥашаш (-ем),
темлаш (-ем)
ажна•лташ (-ам)сулыкаҥаш (-ам),
языкаҥаш (-ам)
archaic
а•жныожно
ажныше•ножнысек
аза•ртазарт
а•заш (-ем)ажаш (-ем) азаш (-ем),
азнаш (-ем),
ажгынаш (-ем),
ораш (-ем),
атыланаш (-ем),
одарланаш (-ем),
одаргаш (-ем)
а•збукаазбуко
аздара•лташ (-ам)аздаралташ (-ам) алгаштаралташ (-ам),
сымыстаралташ (-ам)
азда•раш (-ем)аздараш (-ем) алгаштараш (-ем),
сымыстараш (-ем),
шупшаш (-ам),
тараташ (-ем),
тӱрташ (-ем)
азиа•тазиат
а•знаш (-ем)азнаш (-ем) алгаштаралташ (-ам),
сымыстаралташ (-ам),
ажаш (-ем),
ажгынаш (-ем),
ораш (-ем)
азо•тазот
а•зымозым
азыма•нгаш (-ам)озымаҥаш (-ам)
азыма•нгдаш (-ем)озымаҥдаш (-ем)
а•зымаш [1]
а•зымаш [2]азымаш атыланымаш,
одарланымаш,
орымаш,
ажгынланымаш
а•истаист мыгылшӱй,
подлогар,
чарлаҥге
айай
айда•айда
айзу•ритаргылтыш,
арыптыш,
екшӱк
archaic
аймылта•лташ (-ам)йомаш (-ам),
адашаш (-ем),
саташаш (-ем)
аймы•лташ (-ем)йомаш (-ам),
ондалаш (-ем)
аймы•лтылаш (-ам)
а•йоайо пайрем,
торжество
айо•ан
айола•наш (-ем)айоланаш (-ем)
а•йылойыл
айыра•лаш (-ам)
айыра•лташ (-ам)ойыралташ (-ам)
айыра•лтмашойыралтмаш
а•йыраш (-ем)ойыраш (-ем)
айырка•лаш (-ем)ойыркалаш (-ем)
айырла•лташ (-ам)ойыралташ (-ам),
ойырлаш (-ем)
а•йырлаш (-ем)ойырлаш (-ем)
айы•рлыойыртемле,
ойыртемышан
archaic
а•йырлымашойырлымаш
а•йыртемойыртем
айыртемӓ•лтӓш (-ӓм)ойыртемалташ (-ам)
айырте•мӓнойыртеман
айырте•мешутларакше,
поснак
айырте•мӹнойыртемын
а•йыртышойыртыш
а•йырымашойырымаш
а•йырымыойырымо
акок
акаде•миакадемий
акаде•микакадемик
акароло•гиакарологий
ака•циакаций
акваре•льакварель
аква•риумаквариум
а•келоккӱл
а•ккела•кел
аккомпанеме•нтаккомпанемент
аккомпанеме•нтеш
аккомпани•руяш (-ем)аккомпанироватлаш (-ем)
акко•рдаккорд
аккордео•наккордеон
аккредити•ваккредитив
аккумуля•тораккумулятор
аккура•тныйару,
йытыра
акли
акроба•такробат
аксио•мааксиомо
а•кситешокситыжлан адакшым,
ешартышлан,
ситартышыже,
эшежым
аксите•шӹжӹокситыжлан,
адакшым,
ешартышлан,
ситартышлан,
ситартышыже,
эшежым
а•кситӹситыдымаш,
зиян,
тӧрсыр,
уто-сите,
чий [2],
экшык,
уке,
укелык,
чӱдӧ,
чӱдылык
актакт
актё•рактёр
акти•вактив
активизи•руйымашактивизироватлымаш
активизи•руяш (-ем)активизироватлаш (-ем)
активи•стактивист
акти•вныйактивный чулым,
чолга
акти•внынактивнын чулымын,
чолган
а•ктовыйактовый
актри•саактрисе
актуа•льныйактуальный
а•ктывылакarchaic
аку•лаакуло
акуше•ркаакушерке
акуше•рскийакушерский
акце•нтакцент
а•кци [1]акций [1]
а•кци [2]акций [2]
акционе•ракционер
акционе•рныйакционерный
а•кшакокшак
акшакла•лаш (-ам)(a bit)
акша•клаш (-ем)окшаклаш (-ем)
акша•клымашокшаклымаш
акъя•рыойӧрӧ ситыдымаш,
зиян,
тӧрсыр,
уто-сите,
чий [2],
экшык,
йӧрдымаш,
уда,
йӧрдымӧ
а•ла [1]ола [2]
а•ла [2]леведыш,
одеял
а•ла [3]воля,
вольна,
эрык
archaic
а•ла [4]
а•ла [5]
алаваалга,
кӧрж [1]
archaic
ала•вӓрӓшолавараш
ала•виондалчык,
шояк,
шояче,
наян
алавирӹк
алавӹтельӹолавӱтеле
ала•геколагайык ковыравоч,
коршаҥгывуйгайык,
порсынвуй,
порсынвуйгайык
ала•готиамырчык,
йырынчык,
ондалчык,
шояк,
шояче
алала•наш (-ем)чиялталташ (-ам),
чиялгаш (-ем),
яндарешташ (-ам),
йоҥгыдемаш (-ам),
йоҥгешташ (-ам),
яндаремаш (-ам),
ояраш (-ем)
ала•лаш (-ем)ачалаш (-ем),
олмыкташ (-ем),
шыгалаш (-ем)
ала•лташ (-ам)ачалалташ (-ам),
олмыкталташ (-ам)
алалыдыолалудо
ала•лымашачалымаш,
олмыктымаш,
шыгалымаш
ала•масалас амырчык,
йырынчык
archaic
ала•нгыолаҥге
алангышу•дымалтымшудо,
омышудо,
коракйолаш,
кӱдыроҥгыр,
кӱдырмодыш
ала•нышаланышы
аланышыarchaic
алапа•нтиондалчык,
шояк,
шояче
ала•тиамырчык,
йырынчык,
ондалчык,
шояк,
шояче
алацӹгӓкльыртык,
ошпочвараксим
а•лаш (-ем)archaic
ала•шаалаша вускемдыме,
вуско
ала•шоэолашуэ
алаэ•мӓш (-ӓм)олаҥаш (-ам) [2]
алаэ•мдӓш (-ем)олаҥдаш (-ем)
алба•стаалбаста
а•лгебраалгебр
а•лдыралдыр archaic
а•лдырцыолдырчо
ал'и•к-пыл'и•калик-пылик
алиме•нталимент
алкоголи•змалкоголизм
алкого•ликалкоголик
алкого•льалкоголь
алла•хАллах
аллего•риаллегорий
алле•йаллей
алле•йӓналлеян
алло•алло
алма•залмаз
алма•заналмазан
а•лмасалмаш archaic
а•лныолно archaic
ало•йалой
алтала•лташ (-ам)ондалалташ (-ам)
алтала•лтмашондалалтмаш
алта•лаш (-ем)ондалаш (-ем) шойышташ (-ам),
шояклаш (-ем),
чиялташ (-ем)
алта•лылаш (-ам)ондалкалаш (-ем)
алта•лымашондалымаш
алта•нзыкондалчык
алта•рьалтарь
алта•цаотыза
алтаца•анотызан
алтацаналтаца•ан
алтаца•нгаш (-ам)
а•лтыолтоолто
алтывылакалдыволак
а•луarchaic
алу•йarchaic
алфави•талфавит
а•лхаалга пылышалга,
кӧрж [1]
а•лыколык
а•лыканолыкан
альбо•мальбом
альголо•гиальгологий
альмана•хальманах
альпини•змальпинизм
альпини•стальпинист
альтальт
алюми•ниалюминий
алюми•ниӓналюминиян
амом [1]
а•макома
ама•лаш (-ем)малаш (-ем)
ама•лташ (-ем)малташ (-ем)
ама•лтымашмалтымаш
ама•лтышмалтыш
ама•лыдымашмалыдымаш
ама•лышымалыше
ама•саомса
амаса•аномсан
амаса•дымыомсадыме
а•машомаш шатёр,
палатке
ама•шкекомашкайык омашангайык,
чиегайык,
шошыомашкайык,
иромашкайык
а•мбарамбар
амбулато•риамбулаторий
а•мбылцаш (-ем)шуйнаш (-ем),
шуйналташ (-ам),
шуйнылаш (-ам)
archaic
а•мбылцыомылча [1] archaic
америка•нецамериканец
америка•нкаамериканке
америка•нскийамериканский
амё•баамёбо
аммиа•каммиак
амни•стиамнистий
амортиза•циамортизаций
ампара•мбар
амплиту•даамплитудо
амфитеа•трамфитеатр
а•мыжомыж
а•мыжаномыжан
а•мытхамыт
амыти•нӓхамытинӓ
а•на [1]она [1]
а•на [2]хана
ана•лизанализ
анализи•руйымашанализироватлымаш
анализи•руяш (-ем)анализироватлаш (-ем)
анало•гианалогий
ана•рхианархий
анархи•зманархизм
анархи•станархист
анато•мианатомий
а•наш (-ем) [1]онаш (-ем)
а•наш (-ем) [2]одарланаш (-ем),
одаргаш (-ем),
атыланаш (-ем),
укшаҥаш (-ам)
а•нгаоҥа archaic
а•нгелсуксо,
сакче
анги•наангинеангине
англи•йскийанглийский
англича•нинангличанин
англича•нкаангличанке
а•нгыргаш (-ем)аҥыргаш (-ем) archaic
а•нгыргымашаҥыргымаш archaic
а•нгы-сы•нгыаҥыра,
окмак,
ораде
а•ндакондак
а•ндыж
а•н'еане туге,
да [2],
ие
анекдо•танекдот
а•н'ешоньыш [1]
а•н'еш-а•н'еш
анжа•лаш (-ам)ончалаш (-ам)
анжа•лмашончалмаш
анжа•лташ (-ам)ончалташ (-ам)
анжа•лтышончалтыш
анжа•лтышанончалтышан
а•нжаш (-ем)ончаш (-ем)
анжыкта•лташ (-ам)ончыкталташ (-ам)
а•нжыкташ (-ем)ончыкташ (-ем)
а•нжыктымашончыктымаш
а•нжылташ (-ам)ончылташ (-ам)
а•нзык(ы)ончык(о)
анзыклогер
а•нзык-ша•йык
а•нзыкыончыко
а•нзыкылаончыкыла
а•нзыкылаш(ы)
а•нзыкылашы
а•нзылончыл
а•нзыланончылан
анзы•лвачончылсакыш,
ончылшовыч
а•нзылвӹдончылвӱд
анзылге•чӹончыгече
анзылге•чӹшӹончыгечысе
анзы•лдаш
анзы•лиончылий
анзыли•шӹончылийысе
а•нзылныончылно
а•нзылнышыончылнысо
а•нзылташ (-ем) [1]ончылташ (-ем)
а•нзылташ (-ем) [2]
а•нзылтымашончылтымаш
а•нзыц(ын)ончыч(ын)
а•нзыцшыончычшо
а•нзыцынончычын
анке•таанкет йодкагаз,
йодышкагаз
аннота•цианнотаций
аннули•руяш (-ем)аннулироватлаш (-ем)
анома•лианомалий
анони•маноним
анони•мкаанонимке
анони•мноанонимнын
анони•мныйанонимный
анса•мбльансамбль
анте•ннаантенне
антирелигио•зныйантирелигиозный
антисанита•риантисанитарий
антисанита•рныйантисанитарный
антите•заантитезе
антифаши•стантифашист
анти•христантихрист
анти•чныйантичный
антоло•гиантологий
анто•нимантоним
анто•новкыантоновко
антра•ктантракт
антрополо•гиантропологийантропологий
а•ныжа
а•нымаш [1]онымаш
а•нымаш [2]
аньтьыла•нгел
ао•ртыаорто
а•паййылмыдыме,
кокок,
мака,
чока [2]
апайла•наш (-ем)
апелля•циапелляций
апельси•напельсин
аплоди•руйымашсовкалымаш,
совымаш,
кидсовыш
аплоди•руяш (-ем)совкалаш (-ем),
соваш (-ем)
аплодисме•нтаплодисмент совкалымаш,
совымаш,
кидсовыш
аполити•чныйаполитичный
апо•столапостол
аппара•таппарат
аппарату•ра (-ын)аппаратур
аппендици•таппендицит
аппети•таппетит
аппети•тӓнаппетитан
апре•льапрель
апре•льӹштӹшӹапрельысе
апте•кааптеке
аптра•лйӧндымылык,
йӧнысыр,
йӧсылык,
нелылык,
пиктеж,
туткар
аркелге,
вынем
(e.g., a pit), archaic
а•раора [1]
ара•бараб
ара•бскийарабский
ара•ва [1]орва
ара•ва [2]орава
арава•анорван
арава•ашarchaic
арава•вӱоравапӱй
арава•выда
арава•вычорававучорававуч
арава•дымыорвадыме
арава•н
арава•шарава•аш
арава•шол
араваэ•шкӹорвазе,
улазе
арала•лташ (-ам)оралалташ (-ам)
арала•лтмашоралалтмаш
ара•лаш (-ем)оралаш (-ем)
ара•лылаш (-ам)
ара•лымашоралымаш
ара•н-ара•норан-оран
ара•нгыжкаче [1],
качымарий
аран'е•коранек
ара•таората
арахноло•гиарахнологий
а•раш (-ем)ораш (-ем) ажаш (-ем),
ажгынаш (-ем),
азнаш (-ем)
арашӹ•нгӓорашыҥа
арашӹнгӓ•вонгыорашыҥавоҥго
арбу•зарбуз
арвӓ•тӹорвате
арви•нгӹсавуш,
поснагаче
а•рвӱорпӱй орапӱй,
азупӱй,
кошарпӱй
арга•макоргамак archaic
а•ргек
аргуме•нтаргумент
аре•наарен [1]
аре•ндааренде
аренда•торарендатор
аренду•йымашарендоватлымаш
аренду•яш (-ем)арендоватлаш (-ем)
ареста•нтарестант
а•ржаоржа [1]
аржа•аноржан
аржа•дымыоржадыме
а•риарий [1]
а•рик-су•рикарик-турик
а•рик-суриклӓ•нӓш (-ем)йылдырнаш (-ем),
кадыргылаш (-ам),
йӱлерланаш (-ем),
окмакланаш (-ем),
орадыланаш (-ем),
ушдымыланаш (-ем),
аҥыраланаш (-ем),
дуракланаш (-ем)
аристокра•таристократ
арифме•тикаарифметике
а•рйӹлмӹорйылме
а•ркаарке
арка•н [1]аркан [2]
а•ркан [2]
а•рлаш (-ем)айнаш (-ем),
айыкешташ (-ам),
шӧрлаш (-ем)
а•рлу
а•рлык
а•рлыкташ (-ем)
а•рлымашайнымаш,
шӧрлымаш
а•рмаarchaic
арма•раж
арма•рыормарий каче [1],
качымарий
а•рмиармий
а•рмыжормыж коштан,
шучко
армяни•нармянин
армя•нкаармянке
армя•нскийармян
а•ройора,
лӱмӧ [1],
юҥго
archaic
арома•таромат
а•рташ (-ем)
а•ртеларте•ль
арте•ллӓартельын
арте•льартель
а•ртем
арте•риартерий
артикуля•циартикуляций
артилле•риартиллерий
артиллери•стартиллерист
арти•стартист
арти•сткаартистке
а•рфаарфе
архаи•змархаизм
арха•нгелархангел
арха•ндьыларха•нгел
архео•логархеолог
археоло•гиархеологий
архи•вархив
архипела•гархипелаг
архите•кторархитектор
архитекту•раархитектур
архитекту•рыштышыархитектурысоархитектурысо
арша•какарша•ка2|
а•ршашӓ•ршӓш
а•ршынаршынаршын
аршынва•ндыаршынвондо
а•ршынлаш (-ем)аршынлаш (-ем)
а•рыорвуян,
айык,
айыквуян
арымшу•дыарымшудо
а•рышыорышо
асосо [1] кужыт,
кутыш
archaic
асбе•стасбест
а•слаш (-ем)осылаш (-ем) archaic
аспира•нтаспирант
аспири•наспирин
ассас
ассамбле•йассамблей
ассигнова•ниассигнований
ассимиля•циассимиляций келыштаралтмаш,
йӱккелыштаралтмаш
ассисте•нтассистент
ассисте•нткаассистенткеассистентке
ассортиме•нтассортимент
ассоциа•циассоциаций
астрона•втикаастронавтике
астроно•мастроном
астроно•миастрономий
асфа•льтасфальт
асфа•льтанасфальтан
асфальти•руйымашасфальтироватлымаш
асфальти•руяш (-ем)асфальтироватлаш (-ем)
атот
ата•каатаке
атаку•яш (-ем)атаковатлаш (-ем)
ата•лаш (-ем)алта•лаш (-ем)
атама•натаман
а•танarchaic
атеи•зматеизм
атеи•статеист
ателье•ателье
а•тлас [1]атлас [1]
атла•с [2]атлас [2]
атле•татлет
атмосфе•раатмосфер
атмосфе•рӹштӹшӹатмосферысе
ато•ато
а•томатом
атташе•атташе
аттеста•таттестат
аттесту•йымашаттестоватлымаш
аттесту•яш (-ем)аттестоватлаш (-ем)
аттракцио•наттракцион
а•тылотыл [2]
а•тыланотылан
аудито•риаудиторий
ау•лагул {Jeremy: link сола}
а•утаут
афери•стаферист
афи•шаафише
афори•змафоризм
африка•нецафриканец
африка•нкаафриканкеафриканке
аха•ага [2]
а•хальпеш,
чот [1],
моткоч,
путырак
archaic
аха•льы
ахани•цӓ
аханицӓлӓ•нӓш (-ем)
ацето•нацетон
ачвет,
шол [1]
ачы•лакерш,
чыгыш,
шуркедыш
ашаш archaic
ашкедӓ•лӓш (-ӓм)
ашке•дӓш (-ӓм)ошкедаш (-ем)
а•шкылошкыл
а•шкылташ (-ем)ошкылташ (-ем)
а•шкылтышошкылтыш
а•шламarchaic
а•шнаш (-ем)ушнаш (-ем),
воранаш (-ем),
умаш (-ем)
а•шыаш,
асу,
пайда
ашында•раш (-ем)ворандараш (-ем),
ушныктараш (-ем),
умдараш (-ем)
аэродро•маэродром
аэрозо•льаэрозоль
аэроклу•баэроклуб
аэропла•наэроплан
аэропо•ртаэропорт
аэроста•таэростат
аэрофло•таэрофлот
а•ярояр
ая•ранояран
ая•раш (-ем)ояраш (-ем)
аяре•мӓш (-ӓм)оярешташ (-ам)
ая•рлӹпӹтрай,
максымтара
аярта•лаш (-ам)ояраш (-ем),
оярешташ (-ам)
(a bit)
ая•рташ (-ем)оярташ (-ем) ояраш (-ем),
оярешташ (-ам)
ая•рымашоярымаш
а•яш (-ем)ояш (-ем) [1] пайремлаш (-ем),
пӱташ (-ем)