авызга тел сыймау ирон. язык распускать (распустить, не суметь сдержать), давать (дать) волю языку; язык за зубами не уметь (суметь, смочь) держать (удержать); пробалтываться/проболтаться; выбалтывать/выболтать прост. (что-л.) (букв. язык во рту не умещается)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)