авыз еру 1) в улыбке расплываться/расплыться; улыбаться/улыбнуться во весь рот; осклабляться/осклабиться; оскаливаться/оскалиться прост. куанычтан авыз еру — улыбаться от радости 2) неодобр. скалиться, зубоскалить, позубоскалить, зубы скалить (поскалить) (т. е. нескромно смеяться, насмехаться, высмеивать и т. п.) || зубоскальство 3) неодобр. расплакаться, разреветься, зареветь, реветь, нюни распускать/распустить, заливаться/залиться (плачем)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)