авылча 1. нареч. по-деревенски, по-сельски, как в деревне (селе), как на селе (украсить наличники, утеплять сарай); как деревенские (деревенский) (рассуждать о быте) мәсьәләгә авылча якын килү — подходить к вопросу по-сельски үзеңне авылча тоту — держаться по-деревенски авылча җыештырылган өй — дом, убранный по-деревенски 2. прил. деревенский, сельский, как в деревне, как в (на) селе; по- деревенски (игры, развлечения, посиделки) авылча биюләр — переплясы по-деревенски (как в деревне); переплясы как в (на) селе; деревенские переплясы авылча гадилек — простота по-деревенски; деревенская простота көнкүрешкә авылча караш — деревенский взгляд на быт
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)