ажгырып алу 1) яростно (страшно, свирепо, неистово) повыть (погудеть, пореветь); посвирепствовать, буйствовать (о буре, сильном ветре и т. п.) 2) страшно (яростно, свирепо, неистово) побушевать (побурлить, пореветь); посвирепствовать (о море и т. п.) 3) свирепо (яростно, неистово, угрожающе, страшно) порычать (о хищниках и т. п.) пореветь (пошипеть, посвистеть) (о драконах и т. п.) 4) перен. яростно (свирепо, неистово, угрожающе) побранить (поругать); порычать прост. побесноваться (о злой фурии и т. п.)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)