TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



азык
1. сущ.
1) пища (мн. нет) (мясная, молочная, растительная), питание (мн.
нет) (диетическое); продукты питания, харчи (ед. харч) прост. ||
пищевой (продукт, концентрат, рацион)
азыкны яхшы үзләштерү — хорошо усваивать пищу
балалар азыгы — детская пища; детское питание
азык ягы ничек анда? — как там насчёт питания (харчей)?
2) довольствие, продукт собир. || продуктовый (магазин, склад),
продовольственный (запас, фонд, кризис)
юлга азык алып кую — запастись продуктами (продовольствием,
провизией, продуктами питания) на дорогу
3) провиант (для армии, экспедиции) || провиантский (склад)
4) корм, фураж (для скота, птиц), прикорм, корма (пища для домашней
птицы, зверей) || кормовой, кормо-; пищевой
азык юклык (юк чак) — (для животных) бескормица
азык хәзерләү — заготовка кормов; кормозаготовка; кормодобывание
катыш азык — концентрированный фураж, кормосмесь
азыка ылыс кушу — примешивать к кормам хвою
кышын җәнлекләргә азык табуы кыен — зверям трудно зимой добывать
себе пищу
азык берәмлеге — кормовая единица
азык калдыклары — кормовые отходы
5) перен. пища (мн. нет) (духовная, умственная)
гайбәтчеләргә азык булу — стать пищей для сплетников (сплетен)
2. прил.
кормовой
азык үлән — кормовая трава
азык үсемлекләр — кормовые растения
- азык булу
- азык отряды
- азык парлагыч
- азык парлау
- азык турагыч
- азык чөгендере

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)