акыл иясе 1) разумное (существо); носитель разума книжн. 2) мудрый; рассуждающий, разумный; умная (светлая) голова; светлый ум; ума палата (у кого) || разумник, разумница, умник 3) мудрец, мудрый человек; носитель (человек, личность, величина) большого (незаурядного, исключительно редкого) ума; ум; властитель дум (умов) книжн. борынгы акыл ияләре — мудрецы (умы) древности бөек акыл ияләре — великие умы (властители дум, властители умов)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)