акыру 1) а) орать, реветь; вопить; греметь (о мужчине с очень громким голосом, о включённых на всю мощь радиоприёмниках и т. п.); надрываться, надсаживаться; орать прост. || оранье, рёв, вопль, вопли репродуктордан ким акырмый — гремит (ревёт) не хуже репродуктора б) орать (о петухах); горланить прост. (о нескромном пении и т. п.) 2) прост. зыкать/зыкнуть, гаркать/гаркнуть, рявкать/рявкнуть; орать (на кого) кемне куркытмакчы булып акыра ул? — кого он хочет испугать своим гарканьем? 3) разг. ревмя реветь, орать, вопить, криком кричать; белугой реветь (зареветь) || рёв, вопли 4) реветь (о медведе, осле и т. п.); рявкать/рявкнуть; рыкать/рыкнуть (о льве) || рёв, рявканье, рык 5) в знач. нареч. акырып, акыра-акыра а) (с громким) рёвом б) навзрыд; громко (плакать) • - акыра башлау - акырып алу - акырып җибәрү
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)