алгы прил. 1) а) передний (зуб, ряд); передовой (пост, наблюдательный пункт) алгы очлыклар — передние конечности алгы буыннар мат. — передние члены танкның алгы өлеше — передняя (лобовая) часть танка кабинаның алгы пыяласы — переднее (ветровое) стекло кабины (водителя) б) фасадный (о стене здания) в) парадный (о части судна) г) головной (вагон трамвая, танк в колонне) демонстрантларның алгы колоннасы — головная колонна демонстрантов; передовой, авангардный (отряд воинского подразделения) д) в терминологических сочет. передне- алгы аңкау тартыклары — передненёбные согласные 2) лицевой конвертның алгы ягы — лицевая сторона конверта 3) а) передовой, ведущий, первый ярыш таблицасындагы алгы урыннар — передовые места в таблице соревнования б) первый, начальный китапның алгы битләре — первые (начальные) страницы книги 4) см. алдагы 4) а)-в) алгы ел сметасын төзү — составить смету предстоящего года (на год) алгы көннәрне кайгырту — заботиться (забота) о грядущих днях алгы төндә кузгалабыз — трогаемся в следующую (завтрашнюю) ночь • - алгы бүлмә - алгы көн - алдагы көн - алгы кырый - алгы линия - алгы ми - алгы план - алгы позиция - алгы саф - алгы сызык - алгы як
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)