алдынгы прил. 1) передовой, передний, авангардный, головной; ведущий дивизиянең алдынгы отрядлары — передовые отряды дивизии алдынгы танк — головной танк 2) ведущий, лидирующий, авангардный; главенствующий (принцип в науке); передовой хуҗалыкның алдынгы тармагы — ведущая отрасль хозяйства фәннең алдынгы роле — передовая роль науки 3) передовой, прогрессивный (взгляд, опыт, метод) || нечто передовое, прогрессивное алдынгы идеяләр — прогрессивные идеи алдынгыны яклау — защищать передовое 4) передовой; ведущий, лидирующий || передовик; лидер, ударник, ударница алдынгы эшче — передовой рабочий; рабочий-передовик; рабочий- ударник алдынгы бригада — передовая бригада алдынгы хезмәткәр — ведущий (передовой) сотрудник уку алдынгылары — передовики (в учёбе) алдынгыларга тигезләнү — равняться на передовиков
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)