алып килү = апкилү 1) приносить/принести (будильник из другой комнаты, прочитанную книгу в библиотеку); нести; проносить/пронести (что-л., кого-л.) (какое-то расстояние), доносить/донести (докуда) 2) наносить/нанести (саженцы на базар; в большом количестве); понанести (подарков юбиляру); подносить/поднести (чемоданы к вагону, коробку с лентами к киноаппарату) || принос; поднесение, поднос, подноска 3) (что-то тяжёлое) притаскивать/притащить, тащить; протащить (какое-то расстояние); дотащить докуда; подтаскивать/подтащить (тяжёлые мешки к машине) 4) привозить/привезти (молоко в магазин, экспонаты на выставку); провозить/провезти (что, кого) (какое-то расстояние); довозить/довезти (докуда); навозить/навезти (всякого товару в магазин, овощей на рынок); свозить/свезти (лесоматериалы на лесопилку, фрукты на рынок); подвозить/подвезти, завозить/завезти (товары, цветы на рынок, дрова в школу); перевозить/перевезти (родителей из деревни в город) || привоз; провоз; своз, свозка; завоз, подвоз, подвозка; перевоз, перевозка 5) пригонять/пригнать (отару к озеру, пленных к поезду, машину в парк, лодку к берегу)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)